港深双城双年展香港展区开幕


9日，2007“香港·深圳城市\建筑双城双年展”在香港中区警署古迹建筑群开幕。展览以“再织城市”为主题，邀请超过60位香港本地及海外建筑、设计业界代表展出他们的作品，探讨城市与建筑的问题。

香港特别行政区行政长官曾荫权、深圳市副市长闫小培出席了开幕式。

举办地建筑群有特色

“香港·深圳城市\ 建筑双城双年展”今年采取双城互动的形式办展。去年12月8日，2007双城双年展深圳展区在深圳华侨城开幕，为期三个月，以“城市再生”为主题。香港展场则将从1月10日至3月15日向公众开放。

双年展不但是香港首次举办的大型建筑展览，更是第一个获准在中区警署建筑群举办的展览活动。此次展览是中区警署古迹群自1995年被列为法定古迹后罕有的一次大型活动，该建筑平日甚少对外开放。双年展在此举行，正好让人参观这处充满特色的建筑群。在展示主题与展场的安排上，策展人希望借着警署前后两个合院广场、连接其间的巷弄空间，强调主题所阐示的建筑与城市空间的关系。

百多件作品参展

百多件参展作品都代表了每位参展家对展题、城市建构、空间、建筑的新思维和新概念。香港方面的首席策展人王维仁先生表示，双年展主题“再织城市”强调的不只是单幢建筑的造型或风格，而是建筑与建筑互相联系、交织所形成的城市空间。而主办机构更期望透过与其它大都会城市的比较，如东京、纽约和北京等城市，从而对未来城市与建筑发展提出思考。

将评选深港最具特色建筑

据了解，为了促进两地市民对建筑的交流，在展览场地将会辟出一个展览区，透过幻灯片的形式，播放深圳建筑界人士过去的展品、有关建筑的图片等。

下个月，双年展还将会举办一个“深港互评”的活动，评审团由两地市民组成，当日他们会互相参观两地的建筑物，然后选出他们认为最具特色的建筑物。在展览期间，还将举行多场研究会和演讲，并邀请各地的建筑学者、专业人士主持。